Nadržený vysokoškolák touží po nějaké akci, ale jeho spolubydlící je pryč. Honí si latinskoamerického koeda na jejich koleji, připraveného ukojit své divoké choutky. Navzdory počátečnímu zdráhání se poddá jeho neúnavnému úsilí, což vede k intenzivnímu setkání.