Ела Нокс и Вајолет Мајерс се упуштају у вруће сусрете у канцеларији касно ноћу, што доводи до интензивних размена пушења и лизања маца и задовољавајућег свршавања. Упркос професионалним улогама, препуштају се својим жељама, доказујући да се задовољство може наћи било где, чак и на послу.