Две японски бизнес дами, Дерихеру и Милия-Милия, на екскурзия до Токио, се отдават на Hot 69 сесия. Споделената им страст се разпалва, превръщайки командировката им в чувствено приключение, доказвайки, че работата и удоволствието наистина могат да се смесват.