Ryan, dornic să privească jocul, o întâlnește pe August, iubita tatălui său. În ciuda fumatului ei, el este captivat de corpul ei uimitor și de sânii mari și naturali. Întâlnirea lor intensă culminează într-o sesiune pasională, cu tatăl lui Ryan nicăieri în vedere.