Sonja, egy európai tinédzser készpénzt keres a kollégiumi szobájából. Egy ravasz ügynök a varázsát arra használja, hogy rávegye egy forró meghallgatásra, amelyen bemutatja borotvált punciját és lovagló képességeit. Ez a vad találkozás izgalmas fordulatot vesz.