Arita Shizuku hengir seg til selvfornøyelse på et toalett på en jernbanestasjon i oppfølgeren til uniformstiden. Denne japanske skjønnheten, kledd i sin forførende uniform, fører til et uventet møte med en annen pendler, noe som resulterer i en het muntlig utveksling.