V této epizodě se mladý muž snaží pomstít své nevlastní matce za její přísná pravidla. Nicole Zurich, zralá liška, nastoupí, aby mu dala lekci, na kterou nezapomene. Jejich intenzivní setkání se rozvine v divoký skupinový sex, předvádějící Nicolinu neukojitelnou chuť k jídlu a neuhasitelnou touhu mladého muže.