Dvě evropské dívky v místnosti, každá s vibrátorem. Začnou masturbovat odděleně, aniž by o sobě věděly. Jak pokračují, stále více si uvědomují svůj společný prostor a zvuky rozkoše té druhé. Začínají se synchronizovat, což vede k intenzivnímu společnému orgasmu.