Den uskyldige lejer Vero Buffone støder på et hedt møde mellem sin nye agent og en anden lejer. Den dristige agent, Lu Roque, praler med sine aktiver, hvilket fører til et uventet møde i fitnesscentret. Denne fitness-tema parodi viser deres vellystige kroppe og perfekte røve i en fristende udstilling.