Η κοπέλα μου και ο φίλος μου χαλαρώνουν στον καναπέ, με τα χέρια της να περιπλανιούνται στο σώμα του. Του κάνει μια βαθιά, παθιασμένη πίπα, μετατρέποντάς τον σε έναν ευτυχισμένο κερατά ενώ λείπω. Το δωμάτιο αντηχεί από βογκητά και γέλια, την κρυφή τους απόλαυση.