Μια καυλιάρης κολεγιακή κοπέλα επιδίδεται στην αυτοϊκανοποίηση χρησιμοποιώντας έναν δονητή με το πρόσχημα της μελέτης. Η αθώα εμφάνιση της κοκκινομάλλας πειράζει τον εαυτό της με καλσόν νάιλον, με τα βογκητά της να αντηχούν στα τοιχώματα του κοιτώνα της πανεπιστημιούπολης. Οι ρυθμικοί παλμοί του δονητή οδηγούν σε κορύφωση, με το σώμα της να τρέμει από έκσταση.