Η Lilly Bell εκμυστηρεύεται στον διεστραμμένο θετό θείο της τις δυσκολίες της στις εξετάσεις, οδηγώντας σε μια καυτή συνεδρία φροντιστηρίου στο σκυλάδικο. Η σκηνή κλιμακώνεται, μην αφήνοντας τη Λίλι άλλη επιλογή από το να παραδοθεί στις σαγηνευτικές προόδους του θείου.