August Ames, μια εντυπωσιακή ξανθιά με μεγάλα φυσικά βυζιά, απολαμβάνει την παρέα του υπαλλήλου του μπαμπά της, Ryan Mclane, και τον εντυπωσιακό κόκορα του.
Ο Ryan Mclane, ο υπάλληλος του μπαμπά της, χτυπιέται από μια εντυπωσιακή ξανθιά, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση. Το μεγάλο καβλί και οι προφορικές δεξιότητες του Ryan την αφήνουν ικανοποιημένη, αλλά το μυστικό τους ραντεβού μπορεί να έχει ολέθριες συνέπειες.