Ο Τσάρλι Ντιν, μια εντυπωσιακή ξανθιά, επιδίδεται σε καυτή δράση με τον θετό αδερφό της. Η σκηνή ξεκινά με την Τσάρλι να γλείφει και να ρουφάει με ανυπομονησία τον σκληρό και παλλόμενο κόκορα του θετού αδερφού της, ευχαριστώντας τον εναλλάξ με το στόμα και τη γλώσσα της.