Ένας ηλικιωμένος απολαμβάνει μια ξέφρενη βόλτα με έναν νεαρό έφηβο, η χημεία τους είναι αισθητή. Ο έφηβος τον ικανοποιεί επιδέξια, επιδεικνύοντας τις ικανότητές της και την προθυμία της. Η έντονη συνάντησή τους τους αφήνει και τους δύο με κομμένη την ανάσα, αποδεικνυοντας ότι η ηλικία δεν υπαγορεύει το πάθος.