Η Haley Reed λαχταρά έναν κόκορα, οπότε ο Rob Piper της δίνει τα αγαθά. Η Rachael Cavalli συμμετέχει, καβαλώντας εναλλάξ και γαμιέται. Τα κοντινά πλάνα αποκαλύπτουν τα πλούσια περιουσιακά τους στοιχεία καθώς αναπηδούν και τεντώνονται γύρω από το μεγάλο πουλί.