Το κοντινό πλάνο του Ιάπωνα γιατρού Koi Miyamura ρουφάει και ευχαριστεί έναν καφέ πούτσο. Το σκηνικό του γραφείου, τα έντονα φιλιά και η επιδέξιη χειραψία ανυψώνουν τη ρητή συνάντηση. Η Ασιάτισσα καλλονή συναντά τον Αμερικανό αρρενωπό σε ένα καυτό, αχαλίνωτο ραντεβού.