Μια άτακτη θετή αδερφή εκπλήσσει τον αδερφό της με μια ξέφρενη βόλτα με το μέλος του που πάλλεται. Ο μεγάλος κόκορας του ανυποψίαστου φοιτητή την αφήνει λαχανιασμένη και ικανοποιημένη, αποδεικνύοντας ότι τα δωμάτια του κοιτώνα μπορούν να είναι τα πιο καυτά μέρη για κάποια αξέχαστη δράση.