Σε αυτό το τέταρτο επεισόδιο, το άτακτο τέρας συνεχίζει τα καμώματα του δίπλα στην πισίνα, σαγηνεύοντας και επιτιθέμενο σε ανύποπτες γυναίκες ντυμένες με μπικίνι. Από κοκκινομάλλες μέχρι μελαχρινές, από ξανθιές μέχρι καλλονές με κορακίσια μαλλιά, δεν αφήνει καμία γυναίκα σώα. Δείτε τον να συμμετέχει σε καυτές συναντήσεις, όλες αποτυπωμένες σε ζωντανό animation.