Μια μπούστος έφηβη με φυσικά πλεονεκτήματα πιάνεται να διακινεί λαθραία στο σουτιέν της. Ο αξιωματικός, δελεασμένος από τις καμπύλες της, απαιτεί μια βίαιη ανταλλαγή για την απελευθέρωσή της. Μάρτυρας της έντονης συνάντησης καθώς την παίρνει σκληρά και βαθιά στο γραφείο.