Η Coco Vandi και η θετή αδερφή της επιδίδονται σε καυτή δράση στις διακοπές τους, μοιράζονται ένα κρεβάτι και εξερευνούν ο ένας τις επιθυμίες του άλλου. Το παθιασμένο φιλί τους κλιμακώνεται σε μια άγρια συνάντηση, επιδεικνύοντας την ακόρεστη πείνα τους ο ένας για τον άλλον.