Η Arietta Adams και η Katana Kombat, δύο μαθήτριες με στολή, συμμετέχουν σε ένα καυτό τρίο κάτω από τον ανοιχτό ουρανό. Τα φυσικά τους πλεονεκτήματα και το φλογερό πάθος τους υπόσχονται μια αξέχαστη υπαίθρια περιπέτεια, με αποκορύφωμα μια κλιμακωτή απελευθέρωση.