Ο πατριός και η θετή του κόρη επιδίδονται σε κρυφές απογευματινές απολαύσεις ενώ η μαμά λείπει στη δουλειά. Την πειράζει μέσα από το εσώρουχό της, πάνω από τη φούστα της και σε μια άγρια βόλτα με κρεμμύδα. Η ερασιτεχνική τους ερωτική συνεδρία δείχνει την αμοιβαία επιθυμία και την έντονη χημεία τους.