Μια νεαρή Γιαπωνέζα αποφασίζει να κερδίσει χρήματα προσφέροντας το σφιχτό μουνί της σε έναν ηλικιωμένο άνδρα μετά από μια συνάντηση σε ένα καυτό ξενοδοχείο. Ο άντρας την ανταμείβει με μια γενναιόδωρη συμβουλή, αφήνοντάς την ικανοποιημένη και ανυπόμονη για περισσότερα.