La rivalidad de Maya Kendrick y Eliza Ibarra se intensifica en clase, lo que lleva a su profesor a sugerir un trío para calmar la tensión. Mientras el profesor se pone manos a la obra, las chicas dejan sus diferencias a un lado para un encuentro salvaje y caliente.