લાંબા સભ્ય સાથે દક્ષિણ અમેરિકન હંક લિસાન્ડ્રો ક્લેરિસ સ્થાનિક દ્રશ્યની શોધ કરવા સ્વીડનની મુલાકાત લે છે. માલમો અને ગોથેનબર્ગમાં તેમના એન્કાઉન્ટરો અદભૂત સ્થાનિકો સાથે હોટ સત્રો તરફ દોરી જાય છે, વિસ્ફોટક પરાકાષ્ઠામાં પરિણમે છે અને ઘરે પરત ફરે છે, સંતુષ્ટ.