વ્લાદિચેક અને સિમોના, બે યુવાન પ્રેમીઓ, જુસ્સાદાર સેક્સમાં વ્યસ્ત છે. સિમોનાની ચુસ્ત ચુત વ્લાડિચેકના ધબકારા મારતા ટોટીને લે છે, તેણીને કમ સાથે ટપકતી છોડી દે છે. તેમની કાચી રસાયણશાસ્ત્ર સ્ક્રીનને સળગાવે છે, ટીનબર્ગમાં તેની શ્રેષ્ઠતામાં કિશોરવયની વાસના દર્શાવે છે.