Egy lány és egy srác elcsábítja a szüleiket egy kis szabadtéri szórakozásra. A srác megpróbálja rávenni a lányt, hogy adjon neki szopást, de először tétovázik. Végül megadja magát, és hanyag szopást ad neki, feldobva a hőt, miközben folytatják szabadtéri kalandjukat.