Una vecchia coppia invita una giovane bionda a casa loro, ma poco sanno, la loro figlia adolescente entra dentro di loro. Nascondono rapidamente la ragazza e procedono a fare un bollente trio, il tutto mentre l'ignara adolescente guarda da dietro il divano.