Rinchiusi, negato il rilascio, ma ancora in vena.I disperati tentativi di auto-piacere di una ragazza si intensificano mentre viene dominata da una severa Padrona, i suoi gemiti riecheggiano nello spazio confinato.Il culmine finale, una testimonianza della sua prigionia, la lascia spesa e in attesa di punizione.