Dua eksibisionis Perancis yang berani, seorang wanita dewasa dan anak perempuan remajanya, berhubungan seks atas sensualiti mereka di pantai berpasir. Kisah lesbian intim mereka terungkap dengan menjilat puki, berkedip, dan masturbasi dekat, semuanya direkam dalam video buatan sendiri.