Młoda francuska nastolatka i jej dojrzała mama oddają się lesbijnej namiętności na zewnątrz, obok drogi. Ich amatorska miłość jest surowa i prawdziwa, uwieczniona na tej francuskiej wystawie lesbijskiej. To dzika jazda z amatorską ekstazą i niepohamowanym pożądaniem.