Într-o întâlnire fierbinte, o prezentatoare japoneză și co-ancorul ei se angajează în sex pasional și ilicit în aer, de rupere a convențiilor de știri. Conexiunea lor brută și intensă este surprinsă pe bandă, dezvăluind dorințele lor secrete și limitele comportamentului profesional.