Fratele vitreg o surprinde pe sora lui vitregă, Chloe Temple, făcându-și plăcere în mijlocul zilei. În loc să mustre, el se alătură, tachinându-i păsărica roz cu degetele. Sesiunea lor fierbinte se desfășoară, transformând un moment tabu într-o întâlnire palpitantă.