În 1979, căldura verii a aprins o dorință de foc. Daniel și Daniele s-au răsfățat cu pasiunea lor, explorând fiecare centimetru din corpul celuilalt. A urmat un trio fierbinte, cu Daniele care îi făcea plăcere cu pricepere pe ambii bărbați, ducând la un climax exploziv.