V tejto tabuizovanej scéne sa staršia žena s veľkým, prsnatým telom a žiadostivým pohľadom zašpiní so svojou mladou dcérou. Dcéra je ohromujúca 18-ročná s telom, ktoré len prosí o preskúmanie, a jej nevlastná matka je viac než šťastná, že mu vyhovie.