Jim uspokojuje Jenny túžby vo svete animovaného potešenia, zatiaľ čo Randolph a tajomná žena sa zapájajú do kancelárskych hier. Alber trávi čas s inými dámami a nenecháva žiadnu mačičku bez lízania. Tento seriál skúma hranice manželskej blaženosti a telesného pôžitku.