Soparna, zaobljena latino šefica, ki se ne more upreti njenim željam, zapelje svojega zaposlenega. Njuno intenzivno srečanje se razplete na njeni mizi, njuno stokanje pa odmeva po pisarni. Ona mu vneto ugaja, preden on vrne, zaradi česar je dodobra zadovoljna.