Po stresnem dnevu se Nevers in Maxine X razkomotita z nekaj igranja. Brez strune pritrjene sočne rjave ključavnice in naravna sredstva kontrastijo Maksineino azijsko privlačnost. Z vibratorjem dosežeta evforijo, ki dokazuje njuno skupno ljubezen do užitka.