Podeželski fant osvoji Tinder z zlatom in se v Severni Karolini poveže z ognjeno rdečelaso lisico po imenu Aria. Njuna vrtinčasta romanca vodi do vročih srečanj, ko se Aria vneto prepušča njegovim dobro obdarjenim željam, zaradi česar je popolnoma zadovoljen.