Poredni načrt mačehe vodi v vročo noč prepovedanega užitka. Mlad pastorek in njegova pohotna mačeha se predajata strastnim srečanjem, njune želje pa se z vsako izdajo stopnjujejo. Njuno skrivno poizkusno srečanje se konča šele, ko se očim vrne in oba pusti zadihana in zadovoljna.