Интензиван сусрет Анне Гаутиер и Мирием Роуссел открива њихове необријане, интимне тајне. Снимци из крупног плана снимају сваку косу, сваки набор, њихових неукротивих бубамара. То је сирово, нефилтрирано путовање у дубину жеље, где се сваки детаљ рачуна.