Канди Квин, шармантна црвенокоса, свраћа у двориште свог комшије са пријатељским намерама. Али ствари добијају врући преокрет када не може да одоли његовом масивном члану. Ситна и црвенокоса Канди се препушта дивљем сусрету са добро обдареним пастувом.