Спарна Лупе, млада лисица, ужива у забави на отвореном, са својим ситним оквиром и кожом обасјаном сунцем. Она се препушта самозадовољству, прстима плеше преко свог гипког тела, што кулминира експлозивним врхунцем, далеко од свакодневног у затвореном простору.