Мала тинејџерка Мади Цоллинс посећује болницу на преглед код старог доктора. Када доктор открије висок рачун, Рекс Оливер се придружује, нудећи да је покрије завођењем. Доктор и тинејџер се упуштају у врући сусрет, остављајући је задовољном и захвалном.