Emma Hix, một thiếu niên nhỏ nhắn với tài sản lớn, và Johnny Castle, một người đàn ông có tuyết, làm nóng căn phòng ngủ. Cuộc tình trong ngày tuyết của họ leo thang thành một cuộc vui hoang dã theo phong cách thực tế, lên đến đỉnh điểm là một creampie lộn xộn trong cái mông chật chẽ của Emma.