Stydlivá puberťačka se zamiluje do svého hezkého spolužáka a jejich tajná láska rozkvétá. Nevinné kouzlo a neodolatelná přitažlivost Kaho Miyazakiho vedou k vášnivému setkání, které si poprvé připomínají. Jejich zakázaná láska pod rouškou zdi se stává jejich intimním úkrytem.