સમાધાનકારી સ્થિતિમાં પકડાયેલા એક યુવાન એજન્ટને પરિપક્વ પેંગ્વિન દ્વારા મુલાકાત લેવામાં આવે છે. અણધારી એન્કાઉન્ટર ગરમ એન્કાઉન્ટરમાં ફેરવાય છે કારણ કે પરિપક્વ પેંગ્વીન એજન્ટને વિષયાસક્ત બ્લોજોબ આપે છે. એજન્ટ તરફેણ પરત કરે છે, જે તીવ્ર આંતરજાતીય વાહિયાત સત્ર તરફ દોરી જાય છે.