Stari šef, sit odnosa svoje asistentke, se odloči, da ji bo dal lekcijo. Stisne jo v kot v pisarni, njegove roke raziskujejo njeno telo, njuna kemija se vname. Najstniška pomočnica, presenečena, a vzburjena, vrača njegov napredek, ki vodi do strastnega srečanja.