Nadia Noel, egy fülledt iskoláslány extra jegyekre csábítja matektanárát. A találkozás forróvá válik, ahogy enged a lány kacér előrelépéseinek, ami vad, szenvedélyes hancúrozáshoz vezet az irodájában, így mindketten lélegzetelállítóak és elégedettek.